1) від яр – кипуча, яра, сильна, родюча.
2) ім'я княжни, дочки Володимира-христителя, яка не хотіла христитися; вона втекла з дому, щоб зберегти Рідну Віру. Ярина збудувала Святиню Дажбога на горі поблизу річки, де ріс священний дуб, але князівські дружинники спалили святиню, а дуба зрубали. Ярина ж згоріла в храмі. Цю гору пізніше назвали Ярининою, а місце від святилища назвали Яр-пень (Яринин пень), нині річка має назву Ірпень (за Я. Оріоном).
Пісні на слова Тараса Шевченка та...
Легендарний твір Олександра Довженко....
facebook.com/Ridivira
twitter.com/Ridivira
plus.google.com/Ridivira