З початку XX століття літературознавці і дослідники творчості Лесі Українки намагалися визначити політичні, релігійні, національні погляди цієї визначної письменниці.
В комуністичні часи Лесю Українку зображали сформованою революціонеркою, а в навчальних закладах України пропонували для вивчення лише ті твори, в яких Леся писала про знедолене життя “трудового народу”, в яких ніби чулися заклики до майбутньої “соціалістичної революції”…
Часи змінилися і вже сьогодні про Лесю Українку, нарешті, говорять переважно як про невтомну проповідницю української національної ідеї і борця за самостійну Україну. І знову підбираються відповідні до часу твори… Але в усі часи щиро відзначали її самобутній твір “Лісова пісня”, в якому письменниця зібрала міфічні образи давньої релігії українців та інших сусідніх народів, Саме цей твір був визнаний як найкращий твір Лесі Українки на тему язичництва, а означенням духовного стану письменниці стали слова головної героїні” Лісової пісні” Мавки: “Я в серці маю те, що не вмирає!”.
Чимало вже написано досліджень, в яких розглядається міфологічний світ “Лісової пісні”. Усі дослідники творчості письменниці майже одноголосно зауважують, що в цьому легендарному творі найповніше зібрано пантеон низових Богів і духів, які завжди жили поряд з людьми. Найчастіше розглядалися ті образи, імена яких письменниця винесла на початок твору у “список діячів “Лісової пісні”. До нього, крім людей, увійшло лише 13 імен: Лісовик, Водяник, Доля, Той, що в скалі сидить, Перелесник, Той, що греблі рве, Потерчата, Куць, Мавка (Лісова), Русалка (Водяна), Русалка Польова, злидні, Пропасниця.
Літературознавці розглядали ці образи, послуговуючись переважно поверховими поясненнями етнографів-християн. Та, незважаючи на це, й досі ще не проведено ґрунтовного і глибинного дослідження ні “Лісової пісні”, ні всієї творчості письменниці…
За підрахунками, в тексті “Лісової пісні” можна зустріти, крім вищезгаданого списку міфічних дійових осіб, ще й імена 30 інших міфічних постатей. Леся Українка внесла ці імена в розмову дійових осіб. Дядько Лев згадав Бога, Сонце, Місяць, Зорі, Урая, Зірницю (“найкращу Зорю”), Оха-Чудотвора, Трьомсина, Царівну Хвилю, Білого Палянина, Цур-Пека. Лукаш згадує Мавок і Упирицю Лісовик – Бабу, що любить зимувати в соснових борах, і Вітра Водяник – Метелицю Гірську, Русалок (водяних), Осіннього Дощика Мавка – Весну, Вихора і Ніченьку чарівниченьку. Русалка (водяна) згадує Морського Царенка, Лелю (“Ой, Леле!”), Матінку і Бабусю Куця. Той, що греблі рве – Царя Морського і Океана. Перелесник згадує Змію-Царицю, Літавиць – Гірських Русалок.
Уособлено згадуються також дерева і кущі: Вербиця-вдовиця, Береза-сестриця, Дуби, Клен-князь, Явір, Ясень, Калина, дика Рожа, Осика, Глід. Коли Лукаш хоче надрізати ножем березу, щоб сточити сік, Мавка хапає його за руку: Мавка …Не ріж! не убивай!.. Не точи! Се кров її. Не пий же кров із сестроньки моєї!…
Коли Лукаш признався Мавці: “Я думав, дерево німе, та й годі”, то почув від неї слова, які могли б стати епіграфом до “Лісової пісні”: “Німого в лісі в нас нема нічого!”