Разом збираєш ти, о Бик!
О Вогонь, всі дари від благочестивого.
Тебе запалюють на місці жертовного возливання.
Принеси нам скарби!
Разом збирайтеся! Разом домовляйтеся!
Разом хай будуть спрямовані ваші помисли,
Як колись Боги з думками, спрямованими докупи,
Сиділи біля своєї долі на жетвопринесенні:
Єдина Рада, собор єдиний,
Єдина думка, рішення спільне у них.
Єдину Раду раджу я Вам,
Єдиним возливанням жертвую вам.
Єдиним да буде ваш замисел,
Єдиними – Ваші серця!
Єдиними да будуть Ваші помисли,
Щоб була у Вас добра згода!
Рігведа. Х. 191.