(Князь дає право митрополитам-грекам судити українців-русичів за перелічені в «Уставі» провини).

...Якщо довгий час не хрестять же дітей своїх... Хто нехтує великий піст, або поститься в неділю і суботу та інші дозволені дні, не поститься у велику суботу та лає інші великі пости; не ставить на церкві хреста і хто будує церкви без благословення священника; за порушення закону, єретицтво, відунство, потвори, чародійство, кобеніє2. зілейництво. Якщо попрікне хто кого без вини, назве «перелюбцем», «волхвом», «єретиком». Тих, хто знімає тріски з церкви, хреста з ікони. Хто носить наузи3. Хто робить щось недозволене в церкві... Якщо хтось без великої потреби заведе худобу до церкви.

...Якщо моляться творінням: Сонцю, Місяцю, Зорям, Хмарам, Вітрам, Криницям, Рікам, Дібровам. Горам, Камінням... Або. якщо хтось під Овином молиться, або ворожить під гаєм, або біля води _ то всі суди від Бога дані споконвіку священним церквам... І я, грішний князь Володимир, названий у святому хрещенні Базилієм, так само установив і дав святій церкві і святителям по всій Руській землі... 1 якщо хтось порушить цей устав, тому буде гріх і непрощення від Господа Бога, і гнів і горе на себе накличе... Якщо хто заповіт цей мій і настанову мою порушить, чи сини мої, чи онуки мої. чи правнуки мої, хай приймуть помсту від Христа Бога і від достойників, що тримають державу Руську.

1 Скорочено, за кн.т Устави.—Москва, 1808 р—с, 1-4

2 Кобеніє — ворожіння за пташиним польотом.

Теги:
Джерело: журнал "Сварог", №2, 1995
Переклад: СВІТОЯР

Схожі статті

  • 03.03.2016
    19047

    Він збагачує самобутню духовну скарбницю Українського Народу. Нині, як бачимо, прийшов час, щоб

    ...
  • 03.03.2016
    6023

    На двері глянь. А чи нема хреста,
    О, гугенот, під ніч Варфоломія.
    Столицю ж бо

    ...